Isang nilalang na kalahating tao at kalahating kabayo na naninirahan sa mga kagubatan ng Pilipinas. Nililigaw niya ang mga manlalakbay at pinapaikot-ikot sila nang paulit-ulit sa iisang landas. Ayon sa tradisyon, ang tanging paraan para makatakas ay ang ibaliktad ang iyong damit.A half-man, half-horse creature that dwells in the forests of the Philippines. It leads travellers astray, making them walk in circles along the same path endlessly. Tradition says the only way to escape is to wear your shirt inside out.
Isang malaki at mataba na espiritu ng puno mula sa mitolohiya ng Ilocano. Kapag pinutol ang kanyang puno at ginawang haligi ng bahay, dumarating siya sa gabi at nauupo sa dibdib ng natutulog, na pinipigilan silang huminga. Nauugnay sa bangungot — biglaang pagkamatay habang natutulog.A large, obese tree spirit from Ilocano mythology. When her tree is cut down and used as a house post, she comes at night and sits on the chest of the sleeper, preventing them from breathing. Associated with bangungot — sudden death during sleep.
Isang babaeng aswang na nahihiwalay ang katawan sa baywang tuwing gabi. Ang itaas na kalahati ay lumilipad gamit ang malalaking pakpak na parang paniki, na nangangaso ng mga buntis gamit ang mahabang dila. Ang kahinaan niya: lagyan ng asin o bawang ang ibabang kalahati habang siya ay hiwalay.A female aswang that separates at the waist at night. The upper half flies on enormous bat-like wings, hunting pregnant women with a long, thread-like tongue. Her weakness: salt or garlic on the lower half while she is separated.
Ang pinakakinatatakutan sa lahat ng nilalang sa alamat ng Pilipinas. Ang aswang ay mga shapeshifter na kumakain ng laman na nagpapanggap bilang karaniwang tao sa araw at nagbabago sa gabi. May iba't ibang uri — kumakain ng patay, nagpapalit ng anyo, at mga vampiric. Takot sila sa bawang, asin, at relihiyosong bagay.The most feared creature in all of Filipino folklore. Aswang are flesh-eating shapeshifters who disguise themselves as ordinary people by day and transform at night. They take many forms — ghouls, shapeshifters, and vampiric creatures. They fear garlic, salt, and religious objects.
Maliliit na espiritu ng lupa na naninirahan sa mga punso at burol. May dalawang uri: puting duwende (mabait at nagdadala ng swerte) at itim na duwende (masamang-loob at nagkukurso sa mga nakakaistorbo sa kanila). Kaya ng mga Pilipino ay sasabihing "tabi-tabi po" kapag dumadaan sa mga punso.Small earth spirits that live in anthills and mounds. There are two kinds: white duwende (benevolent, bringing good fortune) and black duwende (malicious, cursing those who disturb them). Filipinos say "tabi-tabi po" (excuse me) when passing anthills as a sign of respect.
Isang higante na may maitim na balat na naninirahan sa mga malalaking puno, lalo na balete at mangga. Nagsisiga ng malaking tabako at ang usok nito ang senyales ng presensya niya. Hindi masama, pero inaaliw niya ang sarili sa pagliligaw ng mga manlalakbay at pananakot sa mga bata sa gabi.A dark-skinned giant that dwells in large trees, particularly balete and mango. It smokes an enormous cigar, and the smell of smoke where none should be is a sign of its presence. Not malicious, but it amuses itself by disorienting travellers and frightening children at night.
Isang demonyo na nagpapanggap na sanggol na inabandona sa kagubatan. Umaatract ito sa mga manlalakbay gamit ang pag-iyak. Kapag binuhat, nagbabago ito sa tunay na anyo — isang maliit na nilalang na may matalas na kuko at ngipin. Sinasabing mga kaluluwa ng mga batang namatay bago binyagan.A demon that takes the form of an abandoned infant in the forest. It attracts travellers with its crying. When picked up, it transforms into its true form — a small creature with sharp claws and teeth. Said to be the souls of children who died before baptism.
Isang maliit na matandang espiritu na naninirahan sa mga punso. Isinusumpa niya ang sinumang tumapak o manggulo sa kanyang punso, na nagdudulot ng karamdaman, pamamaga, o malas. Ang lunas ay ang paghingi ng tawad at pag-aalay ng pagkain sa punso. Kaya ng mga Pilipino ay nagpaparaya kapag dumadaan.A tiny old man spirit living inside anthills and termite mounds. He curses anyone who steps on or disturbs his mound, causing illness, swelling, or misfortune. The cure is to ask forgiveness and leave food offerings at the mound. This is why Filipinos show deference when passing.
Mga magagandang supernatural na nilalang na naninirahan sa kagubatan. Ang mga engkanto ay maaaring mag-engkanto sa mga tao, na nagdudulot ng karamdaman o pagkabaliw. Ang mga engkantada ay ang babaeng anyo — nakakahumaling na maganda at mapanganib. Ang mga na-engkanto ay kailangang dalhin sa albularyo.Beautiful supernatural beings of the forest. Engkanto can enchant humans, causing illness or madness. Engkantada are the female form — bewitchingly beautiful and dangerous. Those who are enchanted must be taken to an albularyo (folk healer) for treatment.
Isang napakalaking serpiyente ng dagat na sinasabing lumulunok ng buwan, na nagdudulot ng eclipse. Ayon sa alamat, may pitong buwan dati at kinain ng Bakunawa ang anim — kaya ang mga tao ay nagkakagulo at nagpapatunog ng mga palayok tuwing eclipse para takutin ito at mailuwa ang huli.An enormous sea serpent believed to swallow the moon, causing eclipses. Legend says there were once seven moons and the Bakunawa ate six — so people bang pots and make noise during eclipses to frighten it into spitting out the last one.
Mga nilalang ng dagat na may kaliskis at palikpik sa buong katawan, na parang tao ngunit malinaw na hindi. Hindi sila kasing ganda ng mga sirena — sila ang malupit na kalalakihan ng karagatan. Hinihila nila ang mga mangingisda at manlalangoy pailalim ng tubig at tinatangay nila.Sea creatures covered in scales and fins, humanoid but clearly not human. They are not as beautiful as the sirena — they are the brutal men of the ocean. They pull fishermen and swimmers beneath the water and drag them down.
Mga magagandang babae na may buntot ng isda na umaawit para akitin ang mga mangingisda. Hindi palaging masamang-loob — minsan ay tumutulong sila, minsan ay tinangay nila ang mga lalaki sa ilalim ng dagat magpakailanman. Ang kanilang awitin ay hindi mo marerealize na pinakikinggan mo hanggang huli na.Beautiful women with fish tails who sing to lure fishermen. Not always malicious — sometimes they help, sometimes they carry men beneath the sea forever. Their song is something you do not realise you are listening to until it is too late.
Mga bola ng apoy na lumalabas sa dagat o kagubatan, na pinangalanan sa St. Elmo's Fire. Sinasabing mga naliligaw na kaluluwa o babala ng mga espiritu. Ang mga mangingisda sa Visayas ay may mga kwento ng mga liwanag na sumunod sa kanilang bangka at nawala lamang sa madaling araw.Balls of fire that appear at sea or in forests, named after St. Elmo's Fire. Believed to be lost souls or spirit warnings. Fishermen in the Visayas tell stories of lights that followed their boats and vanished only at dawn.
Mga espiritu ng mga patay na bumabalik sa mundo ng mga buhay. Maaaring mabait o masamang-loob, depende sa dahilan ng pagbabalik. Karaniwang nakikita sa mga lumang bahay, ospital, at simbahan. Sa kulturang Pilipino, ang mga multo ay madalas na may hindi natapos na negosyo o naghahanap ng katarungan.Spirits of the dead that return to the world of the living. They may be benevolent or malicious, depending on their reason for returning. Commonly seen in old houses, hospitals, and churches. In Filipino culture, multo often have unfinished business or seek justice.
Mga espiritu ng kalikasan na nagbabantay sa mga bundok, ilog, kagubatan, at dagat. Hindi sila engkanto — mas matanda, mas malakas, at karaniwang may koneksyon sa isang partikular na lugar. Ang pag-aalay sa mga diwata bago pumasok sa kagubatan ay isang buhay na tradisyon pa rin sa maraming probinsya.Nature spirits that guard mountains, rivers, forests, and seas. They are not engkanto — they are older, more powerful, and usually bound to a specific place. Making offerings to diwata before entering a forest is still a living tradition in many provinces.
Isang nilalang na naglalakad nang paurong na ang ulo nasa pagitan ng mga hita nito. Walang anino at nagiging invisible sa gabi. Sinasabing inaalis nito ang dugo ng mga biktima sa pamamagitan ng kanilang mga anino. Ang mga pamilyang nagmamay-ari ng sigbin ay sinasabing nagtataglay ng espesyal na kapangyarihan.A creature that walks backwards with its head between its hind legs. It casts no shadow and becomes invisible at night. Said to drain the blood of victims through their shadows. Families who own a sigbin are believed to possess special power.
Isang nilalang na parang ibon na ang tunog ng pakpak ang senyales na may aswang sa malapit. Kapag malakas ang tunog, malayo ito. Kapag mahina — nasa itaas na ito. Ang kabaligtarang lohika ang nagpapanatiling nakakatakot nito: parang ligtas ka hanggang marahang lumayo ang tunog.A bird-like creature whose wing-flapping sound signals an aswang is nearby. When the sound is loud, it is far away. When it is quiet — it is directly above you. The inverted logic is what makes it terrifying: you feel safe until the sound gently fades.
Isa pang uri ng aswang, na pinangalanan sa tik-tik na tunog na ginagawa nito habang lumilipad sa gabi. Tulad ng wakwak, ang tunog ay gumagana nang baligtad — kapag lumakas, lumayo ito. Karaniwang dumadating sa mga bubong ng mga bahay na may buntis sa loob.Another variant of the aswang, named for the ticking sound it makes while flying at night. Like the wakwak, the sound works in reverse — when it gets louder, it is moving away. It typically arrives on the roofs of houses with pregnant women inside.
Mga deformed na espiritu na may mga daliri ng paa bilang daliri ng kamay at daliri ng kamay bilang daliri ng paa, mula sa mitolohiya ng Tinguian ng Abra. Naninirahan sila sa mga kagubatan at kinokolekta ang mga nahulog na dugo at placenta para gawing mga bata. Hindi palaging masamang-loob — tinatago nila ang mga nahanap nila at tinatrato bilang kanila.Deformed spirits with toes for fingers and fingers for toes, from Tinguian mythology of Abra province. They dwell in forests and collect drops of blood and afterbirth to transform into children. Not always malicious — they keep what they find and treat it as their own.
Isang nilalang na sumisipsip ng tubig mula sa mga lawa at ilog para ilantad ang mga isda sa ilalim. Kapag ang mga mangingisda ay pumapasok para kolektahin ang madaling nahuli, biglang pinakakawalan ng berberoka ang tubig at nilulunod sila. Isang trap predator — hindi humahabol; pinupunta ka sa kanya.A creature that sucks water from ponds and rivers to expose the fish below. When fishermen wade in to collect the easy catch, the berberoka releases the water and drowns them. A trap predator — it does not chase; it makes you come to it.
Isang higante na may iisang mata at palaging tumatawa — ang tawa niya ang mauunang marinig mo. Malakas ngunit hindi matalino, at sa mga alamat ay madalas na natatalo sa pamamagitan ng talino sa halip na lakas. Ang kanyang pangalan ay galing sa Tagalog na salitang "ngisi" — isang makinang na ngiti.A one-eyed giant that laughs constantly — the laughter is the first thing you hear. Strong but not intelligent, and in folk tales he is often defeated through cleverness rather than force. His name comes from the Tagalog word "ngisi" — a gleaming grin.
Isang humanoid na parang ibon, katulad ng manananggal ngunit lalaki. Lumilipad sa gabi gamit ang malalaking pakpak at gumagawa ng "ek-ek-ek" na tunog. Hindi tulad ng manananggal, hindi nahihiwalay ang katawan nito — lumilipad nang buo, na ginagawa itong mas mabilis ngunit walang kahinaan sa ibabang kalahati.A bird-like humanoid similar to the manananggal but male. It flies at night on enormous wings and makes an "ek-ek-ek" sound. Unlike the manananggal, it does not separate — it flies whole, making it faster but having no lower-half weakness.
Isang malaking espiritung walang ulo na naninirahan sa mga malalaking puno. Sa kabila ng kawalan ng ulo, nararamdaman niya ang presensya at nakakakilos nang may layunin. Madalas siyang inilalarawan na nag-aayos ng kanyang walang ulong katawan sa kawalan, na ginagawa ang ordinaryong gawain. Ang di-makatwirang karaniwang ng pagkilos niya ang nakakatakot.A large headless spirit that lives in great trees. Despite having no head, it senses presence and acts with purpose. It is often described arranging its headless form in emptiness, doing ordinary tasks. The unreasonable normality of its behaviour is the frightening part.
Isang espiritu na nag-aanyong troso ng puno sa gabi para takutin ang mga manlalakbay. Nakatayo sa gilid ng daan o nakahiga sa kalsada — at kapag napalampas mo na, nandoon na siya ulit sa harapan mo. Hindi nananadya — naroroon lang siya, na laging nagbabago ng posisyon kapag hindi ka nakatingin.A spirit that takes the form of a tree trunk at night to scare travellers. Standing at the roadside or lying across the path — and when you pass it, it is ahead of you again. Not aggressive — just there, always shifting position when you are not looking.